| 注册
home doc ppt pdf
请输入搜索内容

热门搜索

年终总结个人简历事迹材料租赁合同演讲稿项目管理职场社交

中西翻译简史期末总结

D***N

贡献于2013-01-22

字数:791

中西翻译简史期末总结
  学期幸选赵老师中西翻译简史课目睹赵老师作目前中国译界师风采收获颇感触颇深翻译学中实践重时理知识必少赵老师风趣幽默讲课方式轻松学环境解中外翻译历史翻译界众著名师更深刻认识
  首先关中西翻译历史赵老师学期初时间序讲述中外翻译兴起发展成果中西翻译史宏观解做翻译专业学生中西翻译史学解十分重中西翻译简史课首次赵老师生动语言独特构思展现中西翻译历史画卷容丰富画面宏伟壮观时深深折服赵老师博古通学贯中西
  次微观老师位详介绍中外历史著名翻译家汉学家中包括鸠罗摩什道安僧睿僧佑罗xxjames leggewilliam edward soothill等等老师翻译师作品认识独见解完全肯定没完全否定教会辩证观点许翻译理念译著样学思考方式助学中断取长补短稳步前进时做思想译者
  外学期课程博客台幸欣赏赵老师众翻译作品时老师课堂交流翻译三字道德等中国古典文学心体会老师弘扬中华文化方面做出突出贡献心底老师产生衷敬意
  学期学翻译理念质飞跃翻译更深认识进步离开赵老师悉心教导言传身教老师表示衷心感谢会继续努力辜负老师期期老师中国翻译事业开辟更辉煌明天
  XX年6月28日
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传

《香当网》用户分享的内容,不代表《香当网》观点或立场,请自行判断内容的真实性和可靠性!
该内容是文档的文本内容,更好的格式请下载文档

下载文档,方便阅读与编辑

文档的实际排版效果,会与网站的显示效果略有不同!!

需要 2 积分 [ 获取积分 ]

购买文档

相关文档

读《时间简史》有感

充满奥秘的世界,浩瀚无垠的太空,给予人类无尽的幻想。世界之外,未来之变,如此神奇美妙!

w***i 6年前 上传1689   0

**翻译大赛总结

为了推动国内翻译人才的培养,推动翻译学科的发展与交流,养成良好的翻译学风,促进BTI、MTI方向的发展,乃至DTI的建立,研究和践行**先生的翻译理念,分享先生的优秀成果,继2018年“第二届**翻译大赛”所取得的良好反响,兹定于2019年举办“第三届**翻译大赛”。

R***a 4年前 上传1066   0

翻译工作总结

工作总结 自2014年7月1日入职以来,不知不觉已经快6个月了。回首这半年,有工作时的忙碌,也有与同事合作时的愉快,更有来自领导的谆谆教导与关怀。在这半年里,我不仅在公司里学到了全新的东西,也从同事及领导身上学到了珍贵的做事态度与做人原则。他山之石,可以攻玉。反观自我,也总结了一些不足之处,有待改进从而提高自己。现将这半年以来的工作,主要总结如下: 一、自我评价 本人工作认真、细心、主动性

梨***暖 9年前 上传10241   0

人类简史读后感

这是一本介绍人类从起源、生存与衍化、直至发展到现今社会的历史书,也是一篇运用逻辑推演,集成生物学、社会学、基因学、生态学专业知识的研究论文,更是一部鉴史喻今,引发思考人类社会发展方向的哲学书。

j***n 5年前 上传1634   0

读书笔记——人类简史

在大学读书期间就一直被人推荐《人类简史》这本书,一个以色列历史学家写的风靡全球的著作。种种原因,当时仅粗粗翻阅作罢,今借此良机拜读,方知前日之憾也。该书讲的是人类的故事,从历史及哲学的角度,讲述人从生物学的起源是什么样的,从哪里来,要到哪里去的故事,严谨的科学态度中又有深沉的人文关怀。这样的书,是要静下心来好好读完的一本好书。

雷***5 4年前 上传691   0

《改革开放简史》心得

为深入学习贯彻习近平总书记在党史学习教育动员大会上的重要讲话精神,切实做到学史明理、学史增信、学史崇德、学史力行,引导广大党员干部学党史、悟思想、办实事、开新局

旅***誓 2年前 上传606   0

《今日简史》读后感

从《人类简史》看到《未来简史》,虽然不能说尤瓦尔•赫拉利所有的言论都非常正确,但是作者渊博的知识和清晰的逻辑还是使得他的书极具启发性和思考性。

s***g 5年前 上传4609   0

中西医结合学会工作总结

佛山市中西医结合学会2015年工作总结和2016年工作计划           2015年佛山市中西医结合学会在市民政局、卫生局、市科协的指导下,在全体会员的共同努力下,取得了较好的成绩。今年7月份取得了佛山市级社会组织承接政府职能转移和购买服务资质,并在12月份民政局组织的市级社会组织等级评估中,评选为3A级学术类社会团体,现将具体工作总结如下:     一、学会的组织工作   

文***享 5年前 上传1139   0

中西医结合科工作总结

中西医结合科工作总结  回顾XX年的工作,我院在省科技厅、省卫生厅、省中医药局等上级主管部门的关怀和大力支持下,认真贯彻科学发展观,紧紧围绕省卫生厅综合目标管理责任制和年度工作计划,以巩固“医院管理年”活动为契机,在不断提高医疗质量、保障医疗安全、推动管理创新、提高全员素质方面又迈上一个新台阶,全院职工在院领导的带领下,发扬努力拼搏,开拓进取,默默奉献的精神,圆满完成了各项既定任务。  

a***r 10年前 上传449   0

中西医结合科工作总结

中西医结合科贯彻落实国家促进医疗卫生事业发展的有关政策,加快速度,提高科室管理水平,增强核心竞争能力;坚持以社会需求为导向,以学科建设为龙头,以人才培养为中心,发展特色,强化管理,全面提高科室管理水平。半年工作总结如下: 一、业务学习及政治理论学习:每周三上午传达院周会内容,并组织大家学习党风廉政、行风建设、医德医风相关的法律、法规及医院的所有文件和相关要求。要求全科同志严格遵守各级医师职责,

w***y 15年前 上传18574   0

中西医实习报告

中西医实习报告  刚去自治区中医院的时候,什么都是新鲜的,内心充满的兴奋和喜悦,再加上抱有留在那里的决心。护理部把我的轮转表给我们之后是那么的激动,还有我们班的同学张贵荣和我的轮转顺序是一样的,这就表明这是一个好的开始,大家可以相互照应,不用那么害怕和拘束了。  下科室以后,我们找到了我们的带教老师,找到之后就开始了第一天的工作,第一天我跟着龚雪老师做雾化吸入,开始她先教我应该怎么样做,

你***工 9年前 上传449   0

中西医院春联

中西医院春联  中西医院春联 人有稀奇病 巧手医百病 院藏绝秘方 红心暖万家 钻医学宝库 良医同良相 掘济世良方 用药如用兵 金针出妙手 但愿人常键 白衣怀丹心 何妨我独贫 医国医民医德 丹心可医病解痛 救人救世救心 妙手能起死回生一点灵心通素问 扁鹊重生称妙手满腔医术为人民 华佗再世颂白衣消忧去愁身常健 现代郎中超扁鹊寡欲无欺心自安 今朝药物胜膏丹白衣红心称妙手 妙手回春医百病高术精艺治难

q***i 10年前 上传622   0

中西管理文化存在差异

中西管理文化存在差异   管理家庭与管理企业   西方人是以管理国家的方式管理企业、管理家庭,东方人尤其是中国人是以管理家庭的方式管理企业、管理国家。家庭内部成员之间和家庭与家庭之间的关系有着本质差别。前者是你中有我、我中有你的血缘关系,带有天生的共产主义因素。后者是非血缘关系。因此,管理家庭内部的方法应与治理家庭之间的关系的方法有本质不同。   家庭内部,以道德秩序便可有效治理,比如用孔

l***2 15年前 上传15675   0

情态动词总结及翻译题

1. can 能(力) + 可能 + 允许2. be able to do 经过一番努力做成某事(=manage to do sth)3. may 也许 + 允许 + 句首祝愿4. might 也许(可能性比may小)5. may/might as well do sth不妨做某事6. can’t 不能 + 不可能7. must 必须(主观) —— must

l***i 3年前 上传681   0

浅谈中西方饮食文化差异在英语翻译的体现

浅谈中西方饮食文化差异在英语翻译的体现语言是文化的载体,文化推动着语言的形成与发展。翻译人员在开展英语翻译时,应当具备良好的跨文化交际意识与能力,灵活结合文化背景来考虑翻译语言与技巧的应用,这既是保障英语翻译质量的重要条件,也是促进文化交流融合的有效路径。同时,由于成长环境不同,译者仅通过语法、词汇、句子等语言现象无法准确把握语言生成与表达的内在机理,必须通过文化差异的对比学习,培养跨文化思维

三***1 1年前 上传254   0

学贯中西:李安的导演世界

学贯中西:李安的导演世界内容摘要:李安被认为是目前台湾最重要的新生代导演之一。        他以“父亲三部曲”:《推手》、《喜宴》、《饮食男女》而蜚声国际影坛,并从此开始了他冲击好莱坞的电影历程。        李安以其在电影中表现出的关注家庭生活中的伦理,关注中西文化对比的执著精神,征服了世界影坛,在艺术上和商业上都取得了极大的成功。        李安的成功在于

d***n 9年前 上传377   0

中西合璧式婚礼

中西合璧式婚礼(一)西式浪漫烛光婚礼进场场景:开场曲渐弱全场灯光熄灭,音乐响起繁星,泡泡营造天堂的场景追光灯笼罩小天使小天使坐在台上两手托腮仰望星空.音乐:虫儿飞每个女孩都曾是一个无泪的天使,因为心中有爱,小女孩坠落人间。她在寻找她的另一半,她在寻找今生相守的唯一。曾经的小小女孩,在她很小的时候,有一个美丽的愿望:希望每个梦想,能像繁星颗颗,永远守候。场景:追光灯笼罩新娘,新

l***c 12年前 上传468   0

中西文化的差异

现在价值观与道德标准、社会关系、社会礼仪和社会风俗等方面,即西方文化主张个人荣誉、自我中心、创新 精神和个性自由,而中国文化主张谦虚谨慎、无私奉献、中庸之道和团结协作;西方人平等意识较强、家庭结 构简单,由父母以及未成年子女组成核心家庭;而中国人等级观念较强,家庭结构较复杂,传统的幸福家庭多 为四代同堂等。

王***平 5年前 上传2344   0

有关中西语言文化的不同

有关中西语言文化的不同 语言差异反映着本质上的文化差异 培养学生的跨文化交际能力是英语教学的首要教学任务和目标 在英语教学过程中 教师要高度重视语言交际中的文化倾向 适时导入相关的文化背景知识帮助学生认识中西方文化差异的本质, 使学生正确地理解语言, 灵活运用英语进行跨文化交际, 提高英语教学效果 。 1.在教学时,教师要注意英汉语中具有丰富文化内涵的词汇 如动植物词汇、颜色词汇、地名词汇

x***n 9年前 上传7310   0

中西合璧的婚礼方案

时间:  婚礼主题:别样的相遇方式,一样的相爱。在想不到的情况下相遇的两个人,谱出爱的乐章。  婚礼亮点:先中式婚礼,后西式婚礼。让年轻人和老年人都能参加这个婚礼的聚会。      我和我老公的相识真的是像电影里的一样啊。我是在不知道的情况下,我姨妈把他带到我们家与我相亲的。    记得我们的第一次约会在西湖,那天我们到了雷峰塔,体验了传说中白娘子与许仙的爱情故事,又去苏堤悠闲的

d***0 9年前 上传486   0

翻译

 岗位描述 翻译 岗位名称: 翻译 直接上级: 商务中心领班 本职工作: 为客人提供翻译服务 工作责任: 1. 按照客人要求提供口语和文字翻译。 2. 按照饭店规定遵守外事纪律。 3. 有重要宾客翻译任务,要预先准备做到准确迅速。 4. 提高外语翻译水平,熟练运用外语开展业务工作。 工作范围: 本文档由香当网(https://www.xiangdan

l***5 6年前 上传24822   0

最新读书心得体会:时间简史

最新读书心得体会:时间简史  有位名人这样说:“时间究竟是什么?没有人问我,我清楚,有人问我,我想给他解释,却茫然不解了。”有一群科学家,就是冲着空间和时间的神秘,不断地奋斗。其中,最著名的就是霍金,我想他的著名更是因为他是个身残志坚的睿智者。  霍金在二十多岁的时候得了卢伽雷氏症病,从此被禁锢在轮椅上,到后来他得了肺炎,做了穿气管手术,剥夺了他说话的功能。但是他并没有因此就一蹶不振,虽

c***3 12年前 上传785   0

《时间简史》读书笔记15篇

《时间简史》读书笔记15篇  《时间简史》读书笔记1  我所了解的霍金是当代最重要的广义相对论和宇宙论家。20世纪70年代,他和彭罗斯一道证明了著名的奇性定理,为此他们共同获得了1988年的沃尔夫物理奖。  他还证明了黑洞的面积定理皆随着时间的增加,黑洞的面积不减。他是《时间简史》一书的作者,20xx年我女儿买了一本《时间简史》,我从头到尾通读了一遍,还做了笔记。下面我将自己认为重要的笔记

/***. 2年前 上传451   0

《中国书法简史》复习题(含答案)

中国书法简史复习题一、单项选择题1、仰韶陶器上的线条符号具备了( D )A:汉字形状 B:汉字结构 C:文字记载条件 D:书法艺术的雏型美2、造字传说中最有影响、最形象具体的是( A )A:伏羲八卦传说 B:神龙结绳传说 C:仓颉造字传说 D:大禹治水传说3、原始书法艺术是( A

花***0 2年前 上传661   0

《未来简史》读后感七篇

《未来简史》读后感七篇 《未来简史》读后感七篇, 【篇一】 《未来简史》作者尤瓦尔•赫拉利——全球瞩目的新锐历史学家,以其独特的视觉,丰富的各学科知识,为人们展现了未来可能会发生的事儿——未来将掌握在少数精英手中,人类将把工作和决策权交给机器和算法来完成,大部分人将沦为“无用阶级”。 这种说法相信会让很多人感觉细思极恐。随着当下科学领域、智能领域的发展,无人超市、无人餐厅、无人酒店,包括我们高速

/***. 5年前 上传1417   0