高考文言文阅读仿真训练：明史纪事末仁宣致治(附答案解析译文)
阅读面文言文完成15题
宣宗宣德元年礼部进耕籍田仪注观谓侍臣曰：先王制籍田．．．．天子率公卿躬秉耒耜贵实心耳然三推五推益事侍臣曰：先王制礼文苍生福户部奏青州官粮赈饥乞复勘然．．曰：民饥食拯溺救焚命便分
三年六月谕臣：贪污奈？杨士奇曰：贪风始永乐末更甚太宗尝数疾视扈臣请托贿赂公行忌杨荣曰：时惟方宾贪名顾荣问：日贪者谁甚？曰：莫甚刘观士奇曰风宪肃百僚宪长肖御史皆效御史奉巡四方肖司皆效叹息曰恶务顾观谁代观者士奇曰：通政顾佐廉公超然客公众号威荣曰：佐京尹禁防吏政清弊革喜曰：顾佐阅数月命观巡阅河道佐代寻观狱
侍臣历代户口盛衰曰：户口盛衰足见国家治忽盛休养生息衰必土木兵戈汉武承文景余炀帝继隋文开元盛遂安史乱岂非恃富庶知儆戒？汉武末年悔轮台炀帝遂亡国玄宗卒播迁皆足世戒
九月庚戌朔驻跸蓟州进州官谕曰：汉渔阳郡昔张堪政民．．．乐支谣尔曹勉进耆老谕曰：岁丰稔虞善训厉子孙务礼义廉耻毋安温饱弃四年春召学士杨溥谕曰：朕念创业难守成易夙夜惓惓幸百姓稍安顾祸乱生虞迩群臣进谀辞令厌闻卿宜勉辅朕溥顿首谢：臣敢忘报曰：直箴朕报朕矣溥顿首谢曰：直言求非难受难曰：然
（选明史纪事末·仁宣致治）
1列文中画波浪线部分断句正确项（3分）
A士奇曰风宪肃百僚宪长肖御史皆效御史奉巡四方肖司皆效叹息曰恶务顾观谁代观者
B士奇曰风宪肃百僚宪长肖御史皆效御史奉巡四方肖司皆效叹息曰恶务顾观谁代观者
C士奇曰风宪肃百僚宪长肖御史皆效御史奉巡四方肖司皆效叹息曰恶务顾观谁代观者
D士奇曰风宪肃百僚宪长肖御史皆效御史奉巡四方肖司皆效叹息曰恶务顾观谁代观者
2列文中加点词语相关容解说正确项（3分）
A宣宗明皇帝朱瞻基庙号庙号皇帝死太庙中供奉时称名号
B籍田天子率臣子亲耕田典礼指天子征民力耕种田文
中指前者
C户部古代掌土户口科举考试财政税收等事务部门副职称户部侍郎
D庚戌朔指庚戌日初天登泰山记中戊申晦纪日法相
3列原文关容概述正确项（3分）
A永乐末年官员公开行赠受贿贪腐风盛行杨士奇杨荣致认顾佐廉正威名举荐取代刘观明宣宗想法谋合
B刘观贪污明宣宗起初惩罚巡阅河道然担掌监狱官职
C汉代张堪担渔阳郡太守时百姓安居乐业传唱民谣颂扬明宣宗告诚蓟州官吏努力张堪学
D明宣宗深知创业艰难守成易日夜忧思国事天逐渐安定时群臣阿谀辞明宣宗表示厌恶希杨溥等贤臣全力辅佐杨溥场拒绝宣宗
4文中画横线句子翻译成现代汉语（9分）
（1）太宗尝数疾视扈臣请托贿赂公行忌（4分）
译文：
（2）岁丰稔虞善训厉子孙务礼义廉耻毋安温饱弃（5分）
译文：
5请结合文简概括明宣宗时社会出现治象原（3分）
答案解析
1C
2C科举礼部掌非户部
3CA明宣宗想法谋合错误原文顾佐出顾佐解听二杨说清廉端肃感惊喜B狱意囚系监狱中负责掌监狱D杨溥场拒绝错误说臣敢忘报意思会忘报皇恩忠皇心规劝
4（1）明太宗次生病身边侍臣贿赂成风公开行贿受贿毫禁忌
数次常视问政扈侍臣臣公行忌公开行贿受贿毫禁忌（点1分4分）
（2）年谷物丰收没担忧（）教育子孙重视礼义廉耻安温饱舒适放弃（甘堕落）
稔丰收虞担心忧虑善务重事务引申重视弃放弃放弃甘堕落（意思
未必翻译出宾语前置）（点1分5分）
5①皇重视农业生产率先垂范②敢反腐惩罚贪官污吏③史鉴善民休息④忧勤国事善纳谏（点1分答出3点满分）
参考译文：
宣宗宣德元年礼部进献耕籍田仪注皇阅览身边侍臣说：先王制订率群臣耕田典礼亲着耒耜等工具耕种难贵务实心罢样天子推三三公推五事什帮助呢侍臣回答说：先王考订籍田制符合礼文献实苍生福气啊户部启奏青州官粮赈济灾民求反复勘验数目然供皇说：百姓饥饿食应拯救溺水救助火烧样旦需求应立拨付
三年六月皇宣告臣说：贪官污吏该办？杨士奇答说：贪污风气永乐末年开始现更加严重明太宗次染疾身边侍臣贿赂成风公开行贿受贿毫禁忌杨荣说：正时侯方宾贪污名皇立回头问杨荣说：贪污厉害谁？回答说：没刘观更贪杨士奇说：风纪端正严明约束百官风纪官果样御史夫会效法清正御史清廉巡游四方属官员会效仿皇超然客公众号叹息说：恶定根解决果罢免刘观谁取代呢？杨士奇说：通政顾佐清廉威严杨荣说：顾佐担京府尹属理严厉政治清明革弊端皇高兴说：顾佐竟然样选月命刘观巡视河道顾佐取代久刘观逮捕狱
皇侍臣谈历历代户口兴盛衰落事情皇说：户口盛衰问题完全够出国家太盛世乱世户口兴盛采休养生息政策户口衰落兴土木兵戈四起汉武帝承文帝景帝余威隋炀帝继承隋文帝初十分兴盛出现安史乱难道仅仅富庶繁荣知百姓休养生息？汉武帝末年悔征伐轮台隋炀帝亡国唐玄宗死代衰颓流转完全作世引戒教训
九月庚戌农历初天皇达蓟州州官进告诉说：方汉代渔阳郡张堪里政百姓十分幸福康乐民谣传颂干啊老年召进明确告诉说：年谷物丰收没担忧（）教育子孙重视礼义廉耻安温饱舒适放弃（甘堕落）
四年春皇召见学士杨溥明确告知说：想创业艰难守成更易早晚直放心（忧虑已）幸百姓稍微安康担心祸乱产没意料情形中段时间众臣喜欢说歌功颂德话十分厌烦爱卿辅佐哟杨溥叩头称谢说：定会忘记报答皇知遇恩皇说：直言指出时报答杨溥次叩头答谢说：直言难事接受直言困难皇说：
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
阅读面文言文完成15题
宣宗宣德元年礼部进耕籍田仪注观谓侍臣曰：先王制籍田．．．．天子率公卿躬秉耒耜贵实心耳然三推五推益事侍臣曰：先王制礼文苍生福户部奏青州官粮赈饥乞复勘然．．曰：民饥食拯溺救焚命便分
三年六月谕臣：贪污奈？杨士奇曰：贪风始永乐末更甚太宗尝数疾视扈臣请托贿赂公行忌杨荣曰：时惟方宾贪名顾荣问：日贪者谁甚？曰：莫甚刘观士奇曰风宪肃百僚宪长肖御史皆效御史奉巡四方肖司皆效叹息曰恶务顾观谁代观者士奇曰：通政顾佐廉公超然客公众号威荣曰：佐京尹禁防吏政清弊革喜曰：顾佐阅数月命观巡阅河道佐代寻观狱
侍臣历代户口盛衰曰：户口盛衰足见国家治忽盛休养生息衰必土木兵戈汉武承文景余炀帝继隋文开元盛遂安史乱岂非恃富庶知儆戒？汉武末年悔轮台炀帝遂亡国玄宗卒播迁皆足世戒
九月庚戌朔驻跸蓟州进州官谕曰：汉渔阳郡昔张堪政民．．．乐支谣尔曹勉进耆老谕曰：岁丰稔虞善训厉子孙务礼义廉耻毋安温饱弃四年春召学士杨溥谕曰：朕念创业难守成易夙夜惓惓幸百姓稍安顾祸乱生虞迩群臣进谀辞令厌闻卿宜勉辅朕溥顿首谢：臣敢忘报曰：直箴朕报朕矣溥顿首谢曰：直言求非难受难曰：然
（选明史纪事末·仁宣致治）
1列文中画波浪线部分断句正确项（3分）
A士奇曰风宪肃百僚宪长肖御史皆效御史奉巡四方肖司皆效叹息曰恶务顾观谁代观者
B士奇曰风宪肃百僚宪长肖御史皆效御史奉巡四方肖司皆效叹息曰恶务顾观谁代观者
C士奇曰风宪肃百僚宪长肖御史皆效御史奉巡四方肖司皆效叹息曰恶务顾观谁代观者
D士奇曰风宪肃百僚宪长肖御史皆效御史奉巡四方肖司皆效叹息曰恶务顾观谁代观者
2列文中加点词语相关容解说正确项（3分）
A宣宗明皇帝朱瞻基庙号庙号皇帝死太庙中供奉时称名号
B籍田天子率臣子亲耕田典礼指天子征民力耕种田文
中指前者
C户部古代掌土户口科举考试财政税收等事务部门副职称户部侍郎
D庚戌朔指庚戌日初天登泰山记中戊申晦纪日法相
3列原文关容概述正确项（3分）
A永乐末年官员公开行赠受贿贪腐风盛行杨士奇杨荣致认顾佐廉正威名举荐取代刘观明宣宗想法谋合
B刘观贪污明宣宗起初惩罚巡阅河道然担掌监狱官职
C汉代张堪担渔阳郡太守时百姓安居乐业传唱民谣颂扬明宣宗告诚蓟州官吏努力张堪学
D明宣宗深知创业艰难守成易日夜忧思国事天逐渐安定时群臣阿谀辞明宣宗表示厌恶希杨溥等贤臣全力辅佐杨溥场拒绝宣宗
4文中画横线句子翻译成现代汉语（9分）
（1）太宗尝数疾视扈臣请托贿赂公行忌（4分）
译文：
（2）岁丰稔虞善训厉子孙务礼义廉耻毋安温饱弃（5分）
译文：
5请结合文简概括明宣宗时社会出现治象原（3分）
答案解析
1C
2C科举礼部掌非户部
3CA明宣宗想法谋合错误原文顾佐出顾佐解听二杨说清廉端肃感惊喜B狱意囚系监狱中负责掌监狱D杨溥场拒绝错误说臣敢忘报意思会忘报皇恩忠皇心规劝
4（1）明太宗次生病身边侍臣贿赂成风公开行贿受贿毫禁忌
数次常视问政扈侍臣臣公行忌公开行贿受贿毫禁忌（点1分4分）
（2）年谷物丰收没担忧（）教育子孙重视礼义廉耻安温饱舒适放弃（甘堕落）
稔丰收虞担心忧虑善务重事务引申重视弃放弃放弃甘堕落（意思
未必翻译出宾语前置）（点1分5分）
5①皇重视农业生产率先垂范②敢反腐惩罚贪官污吏③史鉴善民休息④忧勤国事善纳谏（点1分答出3点满分）
参考译文：
宣宗宣德元年礼部进献耕籍田仪注皇阅览身边侍臣说：先王制订率群臣耕田典礼亲着耒耜等工具耕种难贵务实心罢样天子推三三公推五事什帮助呢侍臣回答说：先王考订籍田制符合礼文献实苍生福气啊户部启奏青州官粮赈济灾民求反复勘验数目然供皇说：百姓饥饿食应拯救溺水救助火烧样旦需求应立拨付
三年六月皇宣告臣说：贪官污吏该办？杨士奇答说：贪污风气永乐末年开始现更加严重明太宗次染疾身边侍臣贿赂成风公开行贿受贿毫禁忌杨荣说：正时侯方宾贪污名皇立回头问杨荣说：贪污厉害谁？回答说：没刘观更贪杨士奇说：风纪端正严明约束百官风纪官果样御史夫会效法清正御史清廉巡游四方属官员会效仿皇超然客公众号叹息说：恶定根解决果罢免刘观谁取代呢？杨士奇说：通政顾佐清廉威严杨荣说：顾佐担京府尹属理严厉政治清明革弊端皇高兴说：顾佐竟然样选月命刘观巡视河道顾佐取代久刘观逮捕狱
皇侍臣谈历历代户口兴盛衰落事情皇说：户口盛衰问题完全够出国家太盛世乱世户口兴盛采休养生息政策户口衰落兴土木兵戈四起汉武帝承文帝景帝余威隋炀帝继承隋文帝初十分兴盛出现安史乱难道仅仅富庶繁荣知百姓休养生息？汉武帝末年悔征伐轮台隋炀帝亡国唐玄宗死代衰颓流转完全作世引戒教训
九月庚戌农历初天皇达蓟州州官进告诉说：方汉代渔阳郡张堪里政百姓十分幸福康乐民谣传颂干啊老年召进明确告诉说：年谷物丰收没担忧（）教育子孙重视礼义廉耻安温饱舒适放弃（甘堕落）
四年春皇召见学士杨溥明确告知说：想创业艰难守成更易早晚直放心（忧虑已）幸百姓稍微安康担心祸乱产没意料情形中段时间众臣喜欢说歌功颂德话十分厌烦爱卿辅佐哟杨溥叩头称谢说：定会忘记报答皇知遇恩皇说：直言指出时报答杨溥次叩头答谢说：直言难事接受直言困难皇说：
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档